GetDotted Domains

Viewing Thread:
"I hate the main reason why we have out games later than any other country in Britain!"

The "General Games Chat" forum, which includes Retro Game Reviews, has been archived and is now read-only. You cannot post here or create a new thread or review on this forum.

Sun 18/03/01 at 00:59
Regular
Posts: 787
The main reason is cos they decide to stick other languages in our games and sell them as European versions.

The US and Canada have all their games in just English even though there are a lot of Mexicans in the south who speak Spanish and in Canada they mostly speak French!

So why don't we in the UK have just Enlgish version games?

The reason is cos companies decide to kill 2 birds with one stone....they make the games cheaply in Europe and stick loads of languages in the game making us have to wait another few months til launch.


I hate when they do that!
Sun 18/03/01 at 13:33
Regular
"---SOULJACKER---"
Posts: 5,448
and of course we use PAL TV systems.... better quality pictures but slower refresh rates and more lines on the screen... which means they have to convert games....

Mind u, I'd rather have PAL to NTSC (aka Never the same colour!)

SonicRav
Sun 18/03/01 at 12:13
"Uzi Lover"
Posts: 7,403
I suppose the long wait for games in this country make the anticipation more higher and so when the game finnaly arrives we are more disapointed!

But I suppose the long wait also keeps us into games as we look forward to what is coming up!
Sun 18/03/01 at 09:41
Regular
Posts: 15,681
ortega wrote:
> well the population of north america is huge. i aint quite sure but
> it is over 300 million right? then look at the UK we only gots
> like 50 million. and most of us could be classed as different
> languages anyway, scousers geordies etc. infacts thats a problem
> they had with Hey you pikachu! not being able to understand all the
> different accents. well anyway, UK small market, USA big market.

Games aren't ever matched to the accents and the way people talk! The games we get have all the Eurpopean languages on them and that's what causes the major delays.

Of course there are other reasons as well but the translation from the already English version (which is usually released in USA a long time before UK) into French, German, Italian and Spanish (and sometimes others too) takes a long time and I expect can cost a bit more than the American disks/carts
Sun 18/03/01 at 09:29
Posts: 0
yeh i suppose so but we still want the games .
Sun 18/03/01 at 01:09
Regular
Posts: 15,579
well the population of north america is huge. i aint quite sure but it is over 300 million right? then look at the UK we only gots like 50 million. and most of us could be classed as different languages anyway, scousers geordies etc. infacts thats a problem they had with Hey you pikachu! not being able to understand all the different accents. well anyway, UK small market, USA big market.
Sun 18/03/01 at 00:59
Regular
Posts: 15,681
The main reason is cos they decide to stick other languages in our games and sell them as European versions.

The US and Canada have all their games in just English even though there are a lot of Mexicans in the south who speak Spanish and in Canada they mostly speak French!

So why don't we in the UK have just Enlgish version games?

The reason is cos companies decide to kill 2 birds with one stone....they make the games cheaply in Europe and stick loads of languages in the game making us have to wait another few months til launch.


I hate when they do that!

Freeola & GetDotted are rated 5 Stars

Check out some of our customer reviews below:

Easy and free service!
I think it's fab that you provide an easy-to-follow service, and even better that it's free...!
Cerrie
Simple, yet effective...
This is perfect, so simple yet effective, couldnt believe that I could build a web site, have alrealdy recommended you to friends. Brilliant.
Con

View More Reviews

Need some help? Give us a call on 01376 55 60 60

Go to Support Centre

It appears you are using an old browser, as such, some parts of the Freeola and Getdotted site will not work as intended. Using the latest version of your browser, or another browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Opera will provide a better, safer browsing experience for you.