The "General Games Chat" forum, which includes Retro Game Reviews, has been archived and is now read-only. You cannot post here or create a new thread or review on this forum.
Something that has bothered me for a while, going right back to the days of the SNES, has been the fact that some titles are often ignored of a European release or an English translation in general.
I’m not sure if some of you remember the hoopla that was caused by the public, to see that Square’s Secret Of Mana would see a European release. Nintendo eventually caved in and the game was converted to PAL - it was a victory for the SNES playing public that we were able to play such a masterpiece. However, the same could not be said for the criminally ignored Chrono Trigger, which did see an English translation, but never saw the light of day on this side of the pond.
The one and only viable solution? Importation
More and more people are importing titles, because they either are impatient, like myself, or are fed up waiting to see if the developer will develop an English translation. Obviously, it would cost more for this, but surely, if the game was considered of the norm (I.e. RPG, Beat-Em-Up, Racer etc.) the game may generate the revenues back. Why don’t these developers take a chance once in a while?
I mean, more often than not importation is somewhat limited to the Hardcore contingent of gaming as opposed to the mainstream buying public. But, I believe the public don't know what's missing out on, some of the best games I've played in recent times have been import titles such as the superb Guilty Gear X and the fantastic FirePro Wrestling D.
It's such a shame these games won't enjoy the success that they duely deserve
-S
But, I must admit though, it's something that has bothered me ever since I was a naive school kid and I'd read about these games in Super Play (which was the ONLY SNES magazine worth reading IMHO ;) and I'd want to buy them, I mean, importation wasn't an option at the time for me, since I didn't really earn enough pocket money to fork out £70 for an import title. So it was all down to the publishers releasing it here and as the story goes, we ended up getting the short straw as always and missed out on the Chrono Triggers and the Front Missions.
It's been good so far today, I woke up this morning and found I won a game! Superb! Shouldn't be hard decision in choosing which one though - it has to be Zone Of The Enders, for obvious reasons ;)
-S
Who was I speaking to.....?
Shame that. I loved the first one.
I could never do the last boss mind... still bothers me...
If I recall correctly, it was scheduled to appear over here, that's it, I remember now, it was supposed to come in a box the size that Super Metroid came in.
-S