Viewing Thread:
"Help - French"

Right I need some words translated, for a project at school, I might win 2 cinema tickets from my teacher. We have the words that we have already learnt, but I thought if I add some more, I have more chance :D

Please can you help me *angel face*

Words I need translated:
Speed Bumps
Traffic Lights
Road Signs
Airport
Entrance
Exit
( and any other words you think might help give directions )


Thank you, now translate :)

Right I need some words translated, for a project at school, I might win 2 cinema tickets from my teacher. We have the words that we have already learnt, but I thought if I add some more, I have more chance :D

Please can you help me *angel face*

Words I need translated:
Speed Bumps
Traffic Lights
Road Signs
Airport
Entrance
Exit
( and any other words you think might help give directions )


Thank you, now translate :)

Please!

I know most of you can speak french, please :D

I gotta go in a min, but please translate for me.

*Gives you evils*
(It usually works at school)

dnt u b gvng me evls

* Glares *

Entrance - Entrée
Airport - Aéroport
Exit - Sortie (I'm not sure about this one)

No idea about the others

Sorry Sunny I could easily translate all this, but I don't think it's fair to the other students, especially as there's a prize involved.

Still if you're interested in actually learning French, I can help you there =)

What I knew, Nin translated. And I haven't got a French-English dictionary to hand, nor do I know where I left it, as it's some time since I was studying French!

Machie wrote:
> Sorry Sunny I could easily translate all this, but I don't think
> it's fair to the other students, especially as there's a prize
> involved.

*Gives Machie major evils*

> Still if you're interested in actually learning French, I can
> help you there =)

Yeah, but I'm doing that at school...

Oh well, I'll just go on an online translator :P
I only did a thread because I felt like a "thread-a-day" week :P So I'm warning you...

Awww, no fair, for "traffic lights" I can only get "feux de circulation" and even I know that it means fire of circulation :(

Machie wrote:
> Sorry Sunny I could easily translate all this, but I don't think
> it's fair to the other students, especially as there's a prize
> involved.

Oh please...what sanctimonious drivel.

Sunflower wrote:
> Awww, no fair, for "traffic lights" I can only get
> "feux de circulation" and even I know that it means
> fire of circulation :(

Feux is fire, Lumiere is Light.

Nin wrote:
> Lumiere is Light.

r u tryin 2 tel me dat i shud do lite of cirulashon 4 trafic lites?