Viewing Thread:
"I don't suppose..."

...anyone here can speak Serbian?

To give you all a quick background, I keep getting calls on my mobile from a number with a Serbian Country code, I can't understand them, they can't understand me, so I quickly hang up.

Today I got a text:-

"Macko javi cijenu za ww-transportera, I podatke."

I've tried a couple of on-line translators, but the results make even less sense...

So I thought I'd try you lot...long shot I know.

Darn it. Their cheap labour was coming in handy around the house as well.

Anyone got any serious suggestions?

Your smuggling of immigrants looks to have backfired I guess. Next thing they'll be sucide bombing your hose and weeing in your mailbox.

...anyone here can speak Serbian?

To give you all a quick background, I keep getting calls on my mobile from a number with a Serbian Country code, I can't understand them, they can't understand me, so I quickly hang up.

Today I got a text:-

"Macko javi cijenu za ww-transportera, I podatke."

I've tried a couple of on-line translators, but the results make even less sense...

So I thought I'd try you lot...long shot I know.